Korean → English translation benchmark built from Korean live-streaming chat messages. Each row pairs a Korean chat message with an English reference translation. Where a message relies on streaming slang, community jargon, or a streamer/game name, a short background note explains the term; it is an empty string when no note is needed. - 1,000 sentence pairs (test split) - 728 rows with a non-empty background, 272 rows with ""